翻译，被誉为沟通世界的桥梁，其理想是促成不同文化间平等、深入的对话。然而，当我们深入审视这座桥梁的结构时，会发现其建造过程并非总是处于水平线上，桥两端的地势往往···